« Repurposing » des médicaments : du vieux vin dans de nouvelles bouteilles ? (Dr G. Otte)

Ce que l'on connaissait auparavant sous l'appellation « usage off-label d'un médicament » s'appelle aujourd'hui « repurposing » (repositionnement), défini comme l'utilisation d'un médicament approuvé pour le traitement d'une maladie du domaine A pour une autre maladie du domaine B.

À première vue, cela semble être tout simplement la même chose que l'usage « off-label » (Off Label Use ou OLU), mais le « repurposing » ou « repositionnement » (les deux termes sont utilisés) signifie que pour ces nouvelles indications, des preuves dans les règles de l'art sont fournies (lire : obtenues par le biais d'essais cliniques randomisés et d'Evidence-Based Medicine) ; en d'autres termes, que des procédures appropriées sont développées à cette fin, comme c'est déjà le cas en France. En bref, les deux appellations « OLU » et « repurposing » ne couvrent pas tout à fait le même terrain.

MediQuality offre à ses membres la possibilité de s'exprimer concernant des sujets médicaux et/ou d'actualité. Ces opinions reflètent l'avis personnel de leur(s) auteur(s) et n'engagent qu'eux.